Nebst dem Kindernest und der Familienwelt Pinu'u fungieren der Kindergarten Öhndorf sowie der Pfarrcaritaskindergarten als Anlaufstellen für die Jüngsten in der Gemeinde. Darüber hinaus sind in Hörsching noch eine Volksschule und eine Mittelschule beheimatet, der Schülerhort und das Jugendzentrum vervollständigen das Angebot für Kinder, Jugendliche und Familien.
Auch während der Sommermonate wird auf eine geeignete Kinderbetreuung Wert gelegt. Die Marktgemeinde bietet daher von Juli bis August einen Ferialkindergarten bzw. -hort an. Für ein wenig Abwechslung in den Sommerferien sorgt auch stets der Hörschinger Ferienpass. Er beinhaltet ein vielfältiges Programm, zahlreiche ortsansässige Vereine und Institutionen wirken dabei mit und sorgen für Spiel, Spaß und Unterhaltung. Besonders beliebt sind in Hörsching die zahlreichen Kinderspielplätze. Ob am Spielturm, auf dem Karussell, der Wippe, dem Wackelbalken, der Basketballanlage oder im obligatorischen Sandkasten, Kinder können sich in den Anlagen nach Herzenslust austoben.
Im Kinderbetreuungsatlas 2022 erhielt die Marktgemeinde Hörsching erneut die Höchstnote 1A+. „Wir freuen uns über die hohe Qualität in unseren Kinderbildungs- und Kinderbetreuungseinrichtungen. Das tägliche Engagement all unserer Mitarbeitenden sowie das gute Betreuungsangebot auch im Sommer tragen sicherlich zu der sehr guten Einstufung bei", sagt Bürgermeister Klaus Wahlmüller.